slumped over

UK
/slʌmpt ˈəʊvə/
US
/slʌmpt ˈoʊvər/

Übersetzungen

slump oververb

slumped over

Präteritum

slumped over
Präteritum
slumped over
Partizip Perfekt
slumping over
Gerundium
UK
/slʌmp ˈəʊvə/
US
/slʌmp ˈoʊvər/
s'affalerSe dit d’une personne qui se laisse tomber lourdement, souvent de fatigue.
After working for 12 hours straight, she slumped over the desk, unable to keep her eyes open any longer.
Après 12 heures de travail d’affilée, elle s’est affalée sur le bureau, incapable de garder les yeux ouverts plus longtemps.
Zusätzliche Übersetzungen
s'avachirMoins courant dans ce contexte, avec une nuance de posture molle ou affaissée.

Definitionen

slump oververb
To fall or sink heavily, especially when sitting or lying down, often due to exhaustion or defeat.
After working for 12 hours straight, she slumped over the desk, unable to keep her eyes open any longer.